La légende du chien catalyse la réussite de la première station thermale de France. Elle lui fait prendre ses racines dans le temps. Le projet veut donner une identité symbolique à ce lieu au coeur de la ville, au pied de la cathédrale et créer ainsi un trait d’union entre les origines romaines et aujourd’hui.

Redonner l’espace aux piétons pour admirer le portail néo-classique de la cathédrale tout en leur offrant un espace de détente au sein du secteur piétonnier, telles sont les données du programme.

La mise à plat de la surface du parvis suivant un motif géométrique inspiré du portail, permet de mettre en valeur les mosa?ques immenses du ?groupe de Mercure?, de ?l’esculape?, du sanglier (statues romaines au musée Borda). Une fontaine en creux, avec brouillard, offre un écrin au légionnaire et à son chien tout en faisant référence aux fontaines de la cité : Fontaine chaude et Trou des Pauvres.