作为即将到来的米兰世界博览会的标识，两栋展馆已经矗立在了著名历史建筑斯福尔扎古堡的前方。该项目由当地scandurra建筑事务所负责设计，灵感来自于先前博览会大门和当地的米兰大教堂，最终衍化成阶梯式的三角形状的轻型结构。

↑建筑动画阐明了设计的灵感来自于先前博览会大门和当地的米兰大教堂 白色的框架结构不仅仅是作为标识作用，而且里面设有画廊，主要是作为信息中心和售票处。另外，两展馆中间的户外广场可以安装基础设施，举办跟博览会有关的活动。

↑这两栋展馆位于米兰市中心的中央广场

这个临时结构的设计是基于轻盈性，透明性和模块性的原则，最终形成可重复使用的阶梯式的外部钢结构框架。入口每天10:00 am 到 8:00 pm 对公众开放，通过多媒体给游客展示博览会的相关信息，并将持续一年六个月。另外，馆长caroline corbetta也会组织举办一系列的跨领域活动，包括学术会议，商务会议，辩论赛以及儿童讲习班。

↑阶梯式的三角形状的轻型结构 从5月1日到10月31日，世界博览会将有147个官方与会者（包括144个国家和3个国际组织）。每一个与会者都将围绕着“滋养地球，为生命加油”的主题，为展会添砖加瓦。

↑在这里将组织举办一系列的活动，并将持续一年半的时间。 中间的户外区域可以灵活的作为活动和设施场所。2014年8月的时候，广场被大片玉米占领，旨在宣传“城市也是食物生产的地方”的主题。这一构想是由A4A rivolta savioni建筑事务所提出的。整个园区有1500棵植物，并在9月7号被拆除，转移到米兰其他植物园内。

↑2014年8月的时候，广场被大片玉米占领

↑大片的玉米旨在宣传“城市也是食物生产的地方”

↑结构内部设有画廊，并可以举办各种活动

↑门馆作为信息中心和售票处

图纸

↑总平面图

↑剖面图

↑结构细节

施工现场

摄影：© filippo romano 视频：scandurra建筑事务所 翻译：##-杨海州

*

···