为了向马克·夏加尔的著作“飞越城镇”（1918）致敬，paritzki & liani事务所创作了“全新的法国学校”，该项目位于特拉维夫市兹德克旁边。布局遵循了学校建筑的逻辑，将其作为一个微缩的城市：将教室设计成了微型公寓，主要体块模仿了地中海小镇的小房子，利用通道、小广场和意想不到的花园将这些体块融入到公共空间之中。该项目的重点放在学生自我探索和认知世界的过程上。

注：马克·夏加尔是现代绘画史上的伟人，游离于印象派、立体派、抽象表现主义等一切流派的牧歌作者。他的画中呈现出梦幻、象征性的手法与色彩，“超现实派”一词就是为了形容他的作品而创造出来的。

↑傍晚的建筑外立面

外立面引用了马克·夏加尔的代表作，由30块采用了不同措施处理的铝板构成，使用3D像素系统呈现出这幅画作，将图像的颜色转化为许多小的阴影，营造出全息影像般的效果。这样根据观察者的视点或者在夜晚不同角度的人造光源散射能够创造出变化的视觉光影效果。

就像在梦中，不同的场景混合在一起并且相互呼应，“飞越城镇”（1918）的图形出现在沿特拉维夫shluss街道的前立面上。图像根据观察的视角以及人们与建筑物的距离远近而变化。该立面着重体现了夏加尔通过人、动物和物体漂浮在空中与时间和重力原则相对立，所传达出的对于城市的想法。

↑根据光线和位置，不同的立面表现

↑近距离看到的外立面上强反差的图像

↑飞越城镇，马克·夏加尔，1918

主要体块围绕着一处天井/庭院而建设，临着教室和一部悬浮楼梯。两部楼梯一直通到上层的开放空间，那里是学生们的集合地点。

↑从教室看内部天井

↑悬浮的楼梯也可作为孩子们的运动场

↑双重非对称的楼梯

沿西立面的白墙上有一些非常薄的纯色玻璃片：有淡蓝色、橙色、红色、黄色、蓝色，并通过细小的钢缆绳与地面联系起来，支持藤蔓植物的生长。

↑沿学校西立面上的有色玻璃片

↑钢缆绳支持藤蔓植物慢慢地从地面长到屋顶

↑西立面

↑总平面图

翻译：##-Frank Yang

校对：##-王峰

*···