FOREWORD
引言
我们想知道它可能是什么它必须是什么以及它不该是什么
……我们想创造一种秩序
它使所有事物各就各位
We want to knowWhat could it beWhat must it beAnd what it shouldn't be
……We want to create an orderIt's all in place
我们期待完美的呈现使我们所创造的世界由内而外地绽放……
我们别无他求更多的,我们也无能为力
We look forward to a perfect presentationLet the world we create blossom from the inside out……
We have nothing else to askMore than that, there's nothing we can do
CCCHHH Aesthetics
位于芜湖融汇广场东区沿街商业,是一家以女性鞋类,服饰及潮流单品为一体的概念买手店。倡导将艺术时尚融于生活,期望人们在空间中看到的不仅仅是物件的陈列,更能感受到整个空间气质带来的情绪与能量传递。
CCCHHH Aesthetics
is located in the commercial shop along the street in the east of Wuhu Ronghui Square. It is a concept buyer shop integrating fashionable women's shoes, clothing and fashionable items. It advocates the integration of art and fashion into life, and expects people to see not only the display of objects in the space, but also the transmission of emotion and energy brought by the whole space temperament.
01
不拘形式,不拘主义
Rejection Form,
Rejection
Doctrine
我们不解决形式问题,而是建造问题形式并非目的,而是我们工作的结果形式其实自身不存在形式的真正完善,取决于任务的同步成长是解决方案的最基本表达把形式作为目的是形式主义我们对此予以拒绝
We do not solve the problem of form, but of constructionForm is not an end, but the result of our workForm does not exist in itselfThe real perfection of the form depends on the synchronous growth of the taskIt is the most basic expression of the solutionTaking form as the aim is formalismWe reject this
对抽象化的追求表现为精确的几何体块。
在干净的建筑体量的提炼过程中,清晰地表现为一种线性张力,并作为整体空间的协调体系支撑起空间。
The pursuit of abstraction is expressed as an accurate geometric block. In the process of refining the clean building volume, it is clearly expressed as a linear tension and supports the space as a coordination system of the overall space.
02
不被定义,感知力的召唤
Undefined, The Call of Perception
通过设计美学及空间建构打造,光与影相互交织渗透于形体间。
人们沉浸在此,这就是品牌方希望传递的三个关键词:
自由、个性
及
探索
。
从而拥有空间感知力的不断输出其品牌价值。
Through the creation of design aesthetics and space experience, light and shadow interweave and constantly penetrate into the body.
People are immersed in this, which is the three keywords that the brand hopes to convey:
Freedom
,
Personality
and
Exploration
.
Therefore, it has the space perception to continuously output its brand value.
不被定义的我们,就像站在有序排列的平行线上。虽然本质相同,却又如此靠近,拥有属于自己的境遇,亲而有间,疏而有密,是空间让我们的时空彼此重迭而产生了时与光的交错。
Undefined, we are like standing on a parallel line arranged in order. Although they are the same in essence, they are so close to each other. They have their own lives. They are close to each other and close to each other. It is space that makes our time and space overlap each other, resulting in the crisscross of time and light.
裸露的结构接近真实。它没有遮蔽地立在那里,骨架比完工的房子更为清晰和完美。
The exposed structure is close to reality. It stands there without shelter,and the skeleton is clearer and more perfect than the completed house.
▲不锈钢构件设计细节