（上）UK/MEXICO 2015 logo标准字
UK/MEXICO 2015是英国与墨西哥两国间规模最大的文化交流庆典。在这场长达一年的活动中，两国将各自举办一系列引人注目的、带有重大意义的文化、学术及贸易活动。受“英国文化协会”（british council）邀请，alphabetical studio为本次盛会设计了一套识别体系。
alphabetical 联合创始人 bob young对讲起了这套作品背后的故事……
（以下简称DB）：这次的合作是怎么发生的？
bob young（以下简称BY）：“英国文化协会”之前就看到过我们的作品，这次我们更是非常幸运地受到他们的垂青，在四家机构中脱颖而出。在我们看来，这是一次梦幻般的项目，所以我们全情全意，把一切力量投入其中，确保万无一失。
alphabetical为UK/MEXICO 2015设计的原创字体动画
DB：在最终结果出来之前，你们都进行过哪些尝试？
BY：在项目一开始的时候，我们在许多方面进行了各种不同的尝试，然后我们想到，我们应该去研究一下到底是什么造就了这两个国家的独特。无论是英国还是墨西哥，都有着十分丰富的历史和不可估量的现代影响，所以我们挖掘的越深，它们在这些方面的关联性也就越紧。我们用了许多不同的方式，想要把这些联系表现出来——视觉的，语言的，甚至是摄影的方式，但最后我们还是决定走两个方向：用分别基于传统与数字图案形式的文字概念，将两国的过去与今天连在一起。之后，我们又围绕整个识别体系对这一方向继续发展，我们用一款原创的定制字体，通过视觉的形式让两国的文化同时登台，无论在哪一种语言环境下，都能用同一个声音表达双方共同的心声。
海报选摘
DB：为什么会选择这样一种结果？它在哪个方面表现最好？
BY：让两个国家用同一个声音说话的想法非常简单，在视觉表现上也非常独特，它不仅是一种概念，也解决了很多埋藏在作品背后那些人们所看不到的问题。这套识别将会在英国和墨西哥两国其它设计团队的手中进一步发展，他们要针对一些特别的活动和项目进行设计，而他们中的很多人没有机会拿到这些图片。而把字体作为整套识别的核心的意义就在于，只要有了它，人们就可以使用任何一种语言对这次活动进行传播。
出现在各类印刷品上的识别元素
DB：项目中的哪些部分对你们来说最有挑战性？
BY：我想最大的挑战应该是对于两国文化的真正理解。我们知道自己作为英国人对于本国文化的了解还算可以，毕竟我们生活在这里；但我们必须保证与墨西哥城和蒙特雷的朋友与同事建立一种密切的关系，确保我们的作品中不会出现一些具有争议性或者过于刻板的东西，如果你对一个国家的文化不够了解，就很容易掉入这样的陷阱。
DB：这次项目有哪些地方让你觉得最为满意？
BY：最棒的就是眼看它终于实现了，这套形象终于有了自己的生命！现在地铁里就有张墨西哥摔跤的海报，上面就用了这套识别，就我个人来说，这是我生命里十分重要的一个里程碑。
▎转载From设计邦
