固体、刚性材料被用于塑造建筑已经有几千年的历史。在庄澈况（音译，Che-Kuang Chuang）的作品“Excessive V”中，材料的定义被颠覆了。一种柔软、有弹性的橡胶被用于结构系统，将室内和室外空间转变成为扭曲的流动空间。坚硬的金属、混凝土和玻璃被这种可变形的橡胶物质代替，从而创造一种在视觉形式和感官体验上不同的角度。

↑ 正立面

    基于结构元件的应用和它们的特征，“Excessive V”可以分为两个部分：悬挂和堆叠。悬挂的部分利用了橡胶的弹性。在这部分区域，所有的部件都是通过结构元件被倒挂起来，并没有接触地面的主要结构。同样地，在堆叠的模型中，橡胶材料充当为传统不同元素之间的媒介角色，例如金属和玻璃。

    通过两个系统，该方案划分为三个不同的分区。出入口、西塔和东大楼。塔和出入口两者基于悬挂的原则。所有房间和平台都是通过钢缆，连接到一个悬臂结构上。使用这种技术，室内装饰和物理构造结合为一体。东边的大楼，利用了堆叠方案的优势。橡胶成为了金属和玻璃之间的结合剂。这种混合扭曲了视觉空间，并给住户的室内带来一种柔软的特质。

↑建筑入口处

    “Excessive V”是一个对于建筑材料不同视角的探索。它也是一项实验，提供参观者和住户一种似有还无的空间体验。庄完成了这个项目，同时作为他在维也纳应用艺术大学的研究生论文项目。

↑西塔示意图

↑东大楼

↑平面图

↑背立面，北立面

↑左立面，西立面

↑从中央大厅看出去

↑ 7号展示室

↑西塔顶视图

↑背立面

翻译：##-伍翠仪

校对：##-王峰

*···